You can find an English version of the article here: https://mysoseofundacja.org.pl/the-gothic-writer-i-dont-create-manga-to-impress-people-interview/
Brian Angeles, znany jako „The Gothic Writer”, to edytor, pisarz i założyciel Gothic Writer Productions, studia kreatywnego skupionego na storytellingu inspirowanym anime.
Współpracował z platformami takimi jak Tapas Entertainment, Kisai Entertainment, Flagcat Studios i TokyoPOP. Specjalizuje się w rozwijaniu struktury narracyjnej, emocji i postaci, jednocześnie tworząc własne projekty. Jest zwolennikiem pisania jako formy ekspresji, a nie tylko imponowania.
Brian również wspierał nas podczas przygotowań do naszego panelu o webtoonach na Warsaw K-pop Day, za co jesteśmy mu ogromnie wdzięczni. Bardzo doceniamy jego zaangażowanie w działania fundacji oraz życzliwość i ciepło, którymi nas obdarzył. W imieniu całej fundacji – serdecznie dziękuję. ❤️
Wywiad porusza temat webtoonów i mang. Brian Angeles ma doświadczenie w pracy z obydwoma formatami jako edytor, choć jego własna twórczość skupia się na light novel i web novel. A w dzisiejszym wywiadzie możecie poznać go jeszcze bliżej.
Wiktoria: Co sprawiło, że zacząłeś pisać webtoony?
The Gothic Writer: Szczerze mówiąc, wszystko zaczęło się od anime i mangi, które inspirowały mnie od około piątego roku życia. Emocjonalne wątki, rozwój postaci, tempo narracji i budowanie świata sprawiły, że sam chciałem kiedyś tworzyć takie historie.
Muszę też przyznać – kompletnie nie umiem rysować. Nigdy nie udawałem, że jestem artystą i nigdy nim nie będę.
Ale pisanie? To jest moje miejsce. To coś, z czym jestem związany od najmłodszych lat i co rozwijałem przez długi czas.
Najbardziej wciągnęły mnie light novel i web novel. Ten sposób opowiadania historii jest najbliższy temu, co sam chcę tworzyć.
Te formaty często nie dostają tyle uwagi co manga czy anime, ale są niesamowicie potężne. Często to właśnie one są podstawą historii, które później stają się anime lub mangą.
Nie wydałem jeszcze własnego webtoona jako autor, ale storytelling zawsze był moim celem.
Edycja była moim wejściem do branży. Dzięki niej mogłem rozwijać swój warsztat i uczyć się, jak buduje się historie od środka.
Nie był to mój pierwotny cel, ale dał mi ogromną wartość, której nie da się zignorować.
Wiktoria: Czy jest jakiś gatunek, w którym czujesz się najbardziej „u siebie”?
The Gothic Writer: Trudno mi wybrać jeden.
Jeśli już, to fantasy – naturalnie je rozumiem i daje mi największą swobodę tworzenia światów, systemów i emocji.
Ale nie ograniczam się do jednego gatunku.
To właśnie kocham w anime, mandze i webtoonach – ich płynność. Gatunki się przenikają, nie są sztywne.
Jestem zbyt ciekawy, żeby zamknąć się w jednym stylu. Każdy gatunek daje inne narzędzia i emocje.
Mój pseudonim „The Gothic Writer” nie oznacza, że piszę tylko gotyk. Oznacza, że jestem gotykiem, który pisze.
Chcę łączyć różne style i dodawać do nich elementy, które mnie definiują.
Wiktoria: Co jest najważniejszym elementem emocjonalnym, który sprawia, że czytelnicy zostają przy historii?
The Gothic Writer: Szczerość emocjonalna postaci.
Nie chodzi tylko o akcję czy plot twisty. Ludzie zostają dla postaci.
Jeśli rozumieją ich motywacje, lęki i pragnienia – zostaną do końca.
Bohaterowie muszą być ludzcy i niedoskonali.
Dlatego konflikt jest kluczowy. Zbyt „idealni” bohaterowie szybko przestają być interesujący.
Najlepsze historie sprawiają, że decyzje postaci mają realne konsekwencje.
Wiktoria: Jak edytowanie cudzych historii wpłynęło na Twoje własne pisanie?
The Gothic Writer: Całkowicie zmieniło moje podejście.
Zaczynasz widzieć wzorce – co działa, a co nie.
Uczy to pokory. Każdy pisze inaczej.
Teraz jestem dużo bardziej świadomy tempa, emocji i struktury.
I dużo bardziej szanuję odwagę innych twórców.
Wiktoria: Czy łączenie gatunków wzmacnia historię, czy może ją osłabić?
The Gothic Writer: Może ją wzmocnić – jeśli jest robione świadomie.
Ale historia musi mieć rdzeń.
Bez niego wszystko zaczyna się rozjeżdżać.
Wiktoria: Jakie trendy w webtoonach będą według Ciebie rosnąć?
The Gothic Writer: Bardziej złożone, moralnie niejednoznaczne postacie.
Historie o odzyskiwaniu kontroli nad własnym życiem.
Ludzie chcą widzieć rozwój i siłę.
Wiktoria: Czy chciałbyś coś przekazać czytelnikom w Polsce?
The Gothic Writer: Przede wszystkim chciałbym powiedzieć, jak ekscytujące jest obserwowanie, jak webtoony docierają do czytelników na całym świecie. Kiedy byłem młodszy, mogłem jedynie marzyć o tym, by taki format opowiadania historii stał się naprawdę globalny. Dziś webtoony są międzynarodowym medium i niesamowicie inspirujące jest widzieć pełne pasji społeczności tworzące się wokół nich w tak wielu krajach.
Czytelnikom, pisarzom, artystom i twórcom w Polsce chciałbym powiedzieć jedno: nadal wspierajcie twórców i nie przestawajcie odkrywać nowych historii. Świat webtoonów wciąż się rozwija, a wiele niezwykłych serii dopiero zaczyna swoją drogę. Polska ma bogatą historię, piękny folklor i silnego kreatywnego ducha – a to wszystko są potężne fundamenty dobrego storytellingu.
Jeśli chodzi o tytuły, na które warto zwrócić uwagę, obecnie wielu utalentowanych twórców przesuwa granice możliwości w przestrzeni webtoonów inspirowanych anime. Moi znajomi pisarze i twórcy, tacy jak Brandon Chen, JSKManga czy TurtleMe, pokazali, że dzięki temu formatowi można stworzyć coś naprawdę wartościowego i dotrzeć do odbiorców na całym świecie. Już wkrótce ukaże się również moja debiutancka webnovela „The New Reapers”, więc zachęcam do śledzenia jej premiery!
Naprawdę wierzę, że najbliższe lata przyniosą jeszcze więcej fascynujących historii, które połączą rozbudowane światy z głębokimi, emocjonalnymi podróżami bohaterów.
I szczerze mówiąc – jedna z tych przyszłych historii może wyjść właśnie od któregoś z Was. Najważniejsze jest, aby tworzyć z prawdziwej pasji. Jak mawiał mój ukochany nauczyciel języka angielskiego: „Pisz, by wyrażać siebie, a nie tylko po to, by imponować innym”.
Wywiad powstał w ramach działań fundacji MYSOSEO, której celem jest łączenie artystów koreańskich z polską publicznością oraz tworzenie wartościowych doświadczeń kulturowych. Nasze projekty można wesprzeć finansowo na platformie Suppi. Dziękujemy za każdą darowiznę.
Interview conducted by Wiktoria Oleniacz
Edited by Monika Baran (@zdalnezacisze)
All rights reserved.
O Autorze
